A water monster

English:

Another strange creature that I painted. It's like a fish of the abyssal depths of the seafloor.
I used the same technique that always: pencil and digital retouches like a texture, contrast, level, light and shadow, etc.
_____

Spanish:

Otra de estas criaturas tan raras que me da por dibujar últimamente. Para crearla me inspiré bastante en fotos de peces que habitan en las profundidades del fondo marino. Después hice lo de siempre: escanearlo y retocarlo con photoshop un poco y... E voilá!